このサイトの管理者のShohei Tanakaは以下にてWooCommerce の技術的コンテンツを公開しております。
WooCommerce Blocks 開発者向けコンテンツ日本語訳
良かったら、こちらをご覧ください。